Magnetohydrodynamic Instabilities in Liquid Metal Batteries: A Study of Metal Pad Roll Dynamics and Stability Thresholds