Access Management in Compliance: Navigating GDPR, HIPAA, and Beyond