Antenna and Beam-Control Optimization of RIS-Assisted 6G Links: Phase Resolution, Directivity and Energy Efficiency