AI-Powered Traffic Management: Enhancing Urban Mobility and Efficiency